January 2, 2007 The major drawback of the laptop computer at this point in its short history is battery life and with battery technology the subject of massive global R&D, and the promise of fuel cell technology for laptops in the short to medium term, we are drawing ever closer to being able to survive off-the-grid indefinitely. Accordingly, it was heartening to see Samsung’s announcement last week that it intends to commercialise its fuel cell technology for laptops before the end of 2007. The announcement was in Korean, and some tech blogs (notably Playfuls, engadget and akihabaranews) have had a go at translating it, so if you want the original guff, maybe try it yourself with machine translation from Google, Babelfish or WorldLingo. The pictured Samsung is using a fuel cell dock which will apparently run a laptop for a month, though a smaller version is planned for commercialisation.