Top 100: The most desirable cars of all time

Powergenitalia?

By

July 22, 2003

Powergenitalia?

Powergenitalia?

Image Gallery (4 images)

July 23, 2003 In this global pea-soup which the internet facilitates, from time to time, as cultures and languages and societies mix, there is a disconnect - where one language or culture is not perceived by another culture as it would wish to be.

If you were a US energy company called Powergen and you had a subsidiary that operated in Italy, what would you call that company's website? Probably not www.powergenitalia.com. But they did.

Of course, you don't need necessarily need to translate to another language to get things pear-shaped, as the folks down at www.antiquesexchange.com can probably vouch!

About the Author
Mike Hanlon After Editing or Managing over 50 print publications primarily in the role of a Magazine Doctor, Mike embraced the internet full-time in 1995 and became a "start-up all-rounder" – quite a few start-ups later, he founded Gizmag in 2002. Now he can write again.   All articles by Mike Hanlon
Post a Comment

Login with your gizmag account:

Or Login with Facebook:


Related Articles
Looking for something? Search our 29,909 articles
Recent popular articles in Computers
Product Comparisons